Ученые Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан впервые опубликовали «Зидж Улугбека» или «Новые Гурагановы астрономические таблицы» на узбекском, русском, английском и китайском языках.
«Зидж Улугбека» или «Новые Гурагановы астрономические таблицы» – выдающийся астрономический труд XV века, созданный группой ученых во главе правителя Мавераннахра Мирзо Улугбека (1394-1449) - внука великого Амира Темура.
Труд состоит из четырех частей. Первая посвящена вопросам хронологии, календарям и летосчислению различных народов. Во второй части рассмотрены вопросы сферической астрономии и математической географии, приведены математические и географические таблицы. Третья часть содержит звездный каталог с описанием сферических координат 1014 звезд. Четвертая часть – астрология с описанием гороскопных предсказаний.
